Saturday, October 11, 2008

相同的「泡麵」,不同的懷念

異國學子,在寒冷的冬夜,泡上一碗熱騰騰的「統一麵」,倒數三分鐘打開杯蓋,一股拌炒油蔥酥的肉燥香撲鼻而來,這就是家鄉的味道。一包十幾元的泡麵,對我們這一代而言,它是最具台灣味的美食之一,不論在國外唸書或是自助旅行,聞到這股熟悉的味道,循著香味而去,一定可以找到同胞。


但在父母的成長年代,泡麵卻是「窮人的食物」。媽咪說,年輕時為了存錢,捨不得吃公司(台灣針織)一頓$3的伙食,就買一包$15的碎泡麵(一包像白蘭洗衣粉那麼大),天天當晚餐可以吃上一個月,吃了一年竟然軟腳。泡麵對她來說,再香再味美,都無法吸引她上桌。


兩代一同參觀「泡麵特展」(地點:高雄科學工藝博物館
B1),先擱下迥異的情感,來探索這「三分鐘的魔法食物」。

Maggie拍攝/這位小朋友好奇地看著超大碗泡麵裡有什麼好料

泡麵的發明

民國 20年代,由台灣前往大阪求學的窮學生們,很多人都吃不慣日本生冷的食物。想念熱湯麵的台灣苦學生都會請家人由台灣寄「雞絲麵」解饞;而當年到大阪念牙科的張國文,也請母親寄雞絲麵給他當消夜。某日,張國文吃了原產台南的雞絲麵後,靈機一動想到用 「熱水泡麵」的速食點子,很快地在「東明食堂」賣起最早的「速食麵」。

Maggie說~大統百貨曾經是高雄人逛街的地標,小時候爸媽帶我們逛大統,走累了就到樓上的美食街點一碗現泡的雞絲麵(湯底再加個蛋),熱湯汁沖入麵碗中融合著青脆的小白菜與蛋汁的幸福味道。

泡麵的發展

有生意頭腦的安藤百福(吳百福)看見了二次世界大戰後人民的貧困潦倒,生活物資的缺乏,日本民眾在淒風苦雨中於拉麵攤前大排長龍,只為了吃一碗拉麵,基於想讓每一個人都可以吃飽,可以隨時享用到熱騰騰拉麵的簡單念頭,使泡麵風靡了世界各個國家,成為飲食市場上的新寵。

張國文以二千三百萬日圓的價錢,將泡麵的專利讓渡給了吳百福,吳百福交遊廣泛又會做生意,不但自我宣傳,還花大錢打電視廣告,讓速食泡麵一夜之間紅遍全日本。


1958
年安藤百福(吳百福)創辦的「中交總社」改名「日清食品」Nissin推出「雞湯拉麵」,從此泡麵成為人們熬夜加班、念書的良伴,或是家裡不開伙時最方便的餐食。

[註]安藤百福,可是土生土長的台灣人,安藤百福本姓吳,在1910年出生於嘉義朴子,22歲那一年加入日本籍,才改姓安藤。


泡麵的原理



泡麵的名稱

台灣叫「泡麵」或「速食麵」,大陸叫「方便麵」,香港叫「公仔麵」,日本叫「即席麵」。



泡麵的市場

2007年全世界的消費量為978億包,最愛吃泡麵的國家是大陸,最不愛吃泡麵的國家是歐洲,銷售量的80%集中在亞洲,台灣一年消費8億包。

Maggie拍攝/在入口處引人好奇的巨大麵條與麵桶

泡麵在香港

日清公司的出前一丁在香港是非常受歡迎的泡麵。「出前」是外送、外賣的意思,「一丁」意指一份,此名稱的意涵就是「外送一碗好吃的麵到家」,在外包裝上也有日本人送外賣的圖案。

Maggie拍攝/媽咪說這外送的麵櫃可是他們那年代的特色,很環保呢

泡麵在泰國

泰國最大的品牌叫Ma Ma,以酸辣口味為主,沒有其他調理包,比台灣口味清淡。


Maggie拍攝/辣MaMa的圖案直接說明泡麵的口味

泡麵在韓國

韓國料理中有道「辛拉麵」就是煮泡麵的意思,大約$100左右還附一碗白飯,除了泡麵外,有些店家還會額外加入泡菜、青菜和蛋,我覺得挺划算。

哪裡有好吃的(炒)泡麵/雞絲麵

阿財雞絲麵 (鹽埕老店,Maggie推薦乾雞絲麵)
住址:高市鹽埕區壽星街 11 號(七賢路底看到一間五金賣場那條路進去)
電話:(07) 521-5151
營業:下午
3:00 晚上 11:00,每星期日公休

韓玉館 (南科,較平價)
住址:台南縣新市鄉仁愛街66
電話:(06)589-4970


韓國館
(南科,生意很好,晚餐要先預約)
地址:台南縣善化鎮信義路166
電話:(06)5838207


杜鵑雜食 泡麵達人館(有
韓國、日本、泰國泡麵,統一麵加青菜、雞蛋和金針菇$60/碗)
地址:台北市新生南路7610號之1 (台一牛奶旁巷子)
電話:(02)3365-2375
營業:上午10:00 ~晚上10:00




金門炒泡麵
(金門四寶:貢糖、高粱、菜刀、炒泡麵)
做法:
1.
維力炸醬麵兩包泡熱水
2.起油鍋,炒高麗菜
3.高麗菜炒軟後,泡好的麵下鍋
4.炸醬包下鍋炒勻
5.蛋花打散,下鍋快炒
6.灑蔥花與調味料,完成



點Play鍵,可線上收看炒泡麵的戰地報導


保哥黑輪 (炒泡麵)

地址:台南孔廟對面的府中街進去往右手邊第一條巷子
營業:星期四公休



Maggie帶爸媽旅行的路線

1:30PM 從家騎單車到科學工藝博物館 MAP(門票$100,展覽檔期
2:00PM 
工博館1F:3D劇院「獅王爭霸戰」(電影票$150,節目場次
3:00PM 工博館4F:科學桂冠(磁浮列車教學,李遠哲成長~啟蒙介紹)
4:00PM 工博館B1:泡麵特展,阿公阿嬤ㄟ生活智慧特展
5:00PM 工博館開放:上午9:00~下午5:00,週一、除夕、年初一休館

Maggie拍攝/工博館的戶外林木盎然,夏末傍晚居民常在此遛遛狗、話家常

參考資料

1.
泡麵文化 江璇等
www.shs.edu.tw/works/essay/2007/03/2007033122502168.pdf


2.
「泡麵特展」 統一企業&高雄科學工藝博物館主辦
http://www3.nstm.gov.tw/InWeb/

2 comments:

Unknown said...

Maggie對於事物觀察都非常細微與深入.

SHEVEN said...

連泡麵都描述得這麼詳盡,真佩服妳的細膩。而且也得投入不少時間吧